CURSO DE IDIOMA PERSA, Lección 06

Lección 6

Para comenzar vamos a dar una mirada a las letras que aprendimos en la pasada lección.  ¿Recuerdas?  ¡Bien!  Ahora repitámoslas de nuevo.  Ellas son ,.  Presiona aquí si necesitas escuchar de nuevo.

Ok.  Ahora comencemos la nueva lección.  Como sabes, ya hemos estudiado dieciocho letras y las hemos practicado con la ayuda de las vocales breves y largas.  Como te he dicho antes no debes saltar ninguna lección y al mismo tiempo debes aprender cómo escribir  y diferenciar las letras.  Esto te ayudará a estar más fuerte con lo básico.  Estás consciente de que tú elegiste este lugar para aprender persa.  Y sabes que estás haciendo esto por las razones que tienes en aprender esta lengua.  Como resultado, no necesito recordarte cada momento que debes seguir las instrucciones como se te ha dicho.  Todo lo que puedo hacer es tratar fuertemente, tanto como pueda, de proveerte una manera buena, fácil y razonable de ayudarte a aprender este idioma.  En respuesta, todo lo que tienes que hacer es seguir las instrucciones y practicar tanto como necesites.  Estaré realmente feliz solo cuando vea tu progreso.

Las letras de hoy.

  1.  Esta se llama “ta”.  Esta letra tiene solo una forma.  Cuando se combina con las vocales se pronuncia como .  Audio aquí.   Como ves, estas dos letras,  y , cuando se combinan con vocales tienen la misma pronunciación.  Por supuesto, diferentes funciones.
  2.  Esta se llama “za”.  Esta letra tiene solo una forma.  Por una forma quiero decir que ellas no tienen formas diferenciables entre grandes o pequeñas.  Cuando se combina con las vocales se pronuncia así   .  ¡Escucha!  Como puedes ver, estas letras,   y  cuando están combinadas con vocales tiene la misma pronunciación, pero diferentes funciones.  Actualmente, no tienes que preocuparte de estas funciones.  Más tarde verás que no es realmente confuso.
  3.  Esta es la forma grande de la letra, la misma se llama “ain”.  Escucha el nombre de la letra aquí.   Esta letra en su forma grande aparece al final de las palabras.  En otras ocasiones aparece al final de la palabra, pero adjuntada a la letra precedente.  En este caso, se debe escribir así  como en esta palabra  .  La forma pequeña de “ain” es así .  Aparece al inicio de las palabras y va adjuntada a la letra que sigue como en esta palabra .   esta es la forma pequeña de la letra también.  La diferencia es que esta forma pequeña solo aparece entre dos letras y siempre unida a amabas.  Como en la siguiente palabra .  Cuando se combina con las vocales, se pronuncia así  .  Presiona aquí  para escucharlas.  Estas dos letras,  y  cuando se combinan con vocales tienen la misma pronunciación.
  4.  Esta es la letra grande.  Como la letra anterior, ésta tiene cuatro formas.  La forma en que se pronuncia necesitas alguna explicación.  Sin embargo, si no te convence la explicación simplemente escucha su pronunciación.  La pronunciación de esta letra es similar a la /r/ francesa en bonjour.  La forma de latinizarla es /gh/.  Su nombre es “ghain”.  Escucha.  Aparece separada al final de las palabras, como puedes ver en esta palabra .  En esta etapa no tienes que conocer las palabras que aparecen en los ejemplos, es algo natural.  Todo lo que necesitas es conocer las letras que estás aprendiendo. esta también es la forma grande de la misma letra y aparece al final de las palabras.  La diferencia es que  se adjunta a la letra previa como en esta palabra .   esta es la forma pequeña de la letra.  Aparece al inicio de las palabras y se adjunta o se pega a la letra que viene después de ella.  Como en esta palabra .   esta también es la forma pequeña, pero aparece entre dos letras y se adjunta a ambas.  Como sucede en esta palabra .   Esta letra, “ghain”, cuando se combina con las vocales se pronuncia así .   ¡Escucha!

Si necesitas escuchar las letras de hoy una vez mAs, presiona aquí.  Ahora vamos a escribir.

Ahora, antes de terminar la lección, podemos hacer un ejercicio que nos ayudará a detectar las diferentes formas de las letras estudiadas en esta lección.  Mira las siguientes palabras y contestas el siguiente ejercicio:

Indica cuántas veces aparecen las siguientes letras:   y .  Además, encontrarás otras letras que hemos estudiado en lecciones anteriores.  Es bueno que también las reconozcas.

Anuncios